Drupal Connect (the company I work for) recently released and open sourced Trekk, a Drupal distribution for Universities. It supports content sharing (courses, faculty, news, etc.) to sub-sites as well as easy HTML migration from legacy sites.
If this sounds like something you're interested in, check out this demo video of the legacy site migration features, or check out the source on GitHub.